Mouth And Chat
Eyes And Starts
Megaphone And Sparks

Sell Market Lead Thrive with Stories

Turning Your Brand into a Sales Machine Using HUMAN X AI STORYSELLING

The Reality

Business owners everywhere are fighting for attention, but only a few truly break through the noise.

Are you one of them?

The Solution

HUMAN ✖️ AI STORYSELLING 💜

✨ + ✍️

By combining my storyselling skills and the precision of AI, I craft compelling stories that not only capture attention but also convert.

My approach ensures your brand doesn’t just participate in the conversation—it leads it.

Paper Torn Puple Right
With Stories Icon Purple

My clients create high-quality content at scale. ✅

Paper Tape Straight
Quote 2

“Nathalie’s copywriting skills are EXCELLENT. My team and I are so IMPRESSED by her research and her work to understand and develop our brand voice. She brings extensive experience and we look forward to continuing to work with Nathalie.”

- Andra H.
Paper Tape Straight
Quote 2

“Nats is a one of a kind leader that will never disappoint! She has an undying curiosity to learn more and do more. She is never satisfied with the status quo and always pushes herself and those around her to do and achieve more. We could not do what we do without Nats on our team.”

– James M.

Paper Tape Straight
Quote 2

“Nathalie is quite professional, organized, and motivated. Her sense of responsibility and organizational skills are top-notch. I would highly recommend her.”

- Deb F.

The Person Behind

Hi, I’m Nathalie—a storyteller at heart and a strategist by trade.

From freelancing at a computer café to founding With Stories, I’ve spent over a decade helping brands and freelancers craft narratives that don’t just resonate—they convert.

Be it turning unique voices into money-making machines or empowering Filipino talents to thrive globally, I believe your story doesn’t end here—it’s just getting started.

Nathalie Mago Profile
Mouth And Chat
Paper Torn Yellow Right

More Success Stories ✨

Paper Tape Crooked
Quote 2

“Nathalie provided the output earlier than scheduled, which we appreciate as it greatly helped us. Any revisions needed were quickly resolved as well.”

- Manu G.
Paper Tape Straight
Quote 2

“Absolutely outstanding! I have use previously a few people and none of them get even close to the quality of work of Nathalie.

- Paulo F.
Paper Tape Crooked
Quote 2

“She will treat your company as hers and will work beyond expectations. If you are looking for a reliable freelancer, definitely hire Nathalie.”

- Joanna E.

Work With Me

Paper Tape Straight

Hire Me

Over the past decade, I’ve helped brands and entrepreneurs craft copy that connects, marketing strategies that resonate, and campaigns that convert.

Whether you need help refining your brand voice, creating a story-driven sales funnel, or finding clarity in your messaging, I’d love to help you unlock your next big move.

Get in touch to book a strategy session and let’s make magic happen for your business.

Megaphone And Sparks
Paper Tape Straight

Level Up With Me

My mission is to empower aspiring freelancers and marketers to break free from the 9-5 grind and build careers rooted in authenticity and impact.

Through my mentorship, I’ll guide you on how to position yourself in the market, create irresistible offers, and land clients who truly value your skills.

Ready to escape the grind and build something YOU-nique?

Let’s do it together.

Eyes And Starts
Paper Tape Straight

Hear Me Speak

With a deep love for storytelling, I thrive on exploring the intersection of creativity, psychology, and marketing.

Whether it’s about building authentic brands, freelancing with purpose, or crafting stories that sell, I love sharing actionable insights and inspiring transformation.

Book me for your podcast, panel, or stage—I’d be honored to join the conversation.

Mouth And Chat
Eyes And Starts
Clock
Megaphone And Sparks

Don’t let your brand be one of the many that get lost in the noise.

📨

Forever curious, always sharing, boldly coloring outside the lines 💜

Paper Torn Puple Right
With Stories Icon Purple